Politika privatnosti
Poslednje ažuriranje: 15. april 2026.
Domeniile Murani i La Casa lui Moș Crăciun poštuju privatnost vaših podataka i u skladu su sa Uredbom (EU) 2016/679 (GDPR) i rumunskim Zakonom 506/2004. Ovaj dokument objašnjava koje podatke prikupljamo, zašto i koja prava imate.
1. Rukovalac podataka
Rukovalac ličnih podataka je SC BIANCO GRUP SRL (u daljem tekstu ORGANIZATOR), sa sedištem u Murani br. 160, okrug Tamiš, poštanski broj 307328, Rumunija, registrovan u Privrednom registru pod br. J35/1417/2006, PIB 18630874. Za bilo koji zahtev u vezi sa vašim podacima, kontaktirajte nas na contact@murani.ro.
2. Koje podatke prikupljamo
Prikupljamo podatke koje nam direktno dajete (ime, e-mail, telefon prilikom rezervacije ili kontakt formulara), tehničke podatke o poseti (anonimizovana IP adresa, posećene stranice ako ste pristali na analitiku) i podatke o plaćanju (sigurno obrađene preko Stripe-a, ne čuvamo podatke o kartici).
3. Pravni osnov
Podatke obrađujemo na osnovu vaše saglasnosti (analitički kolačići, bilten), izvršenja ugovora (rezervacije, plaćanja), zakonskih obaveza (fakturisanje, računovodstvo) i legitimnog interesa (sigurnost sajta).
4. Koliko dugo čuvamo podatke
Podaci o rezervaciji: 5 godina (poreske obaveze). Analitički podaci: 13 meseci. Saglasnost za kolačiće: 12 meseci. Kontakt podaci za bilten: do odjave.
5. Vaša prava
Imate pravo na pristup, ispravku, brisanje ('pravo na zaborav'), ograničenje, prenosivost i prigovor. U bilo kom trenutku možete povući saglasnost. Ova prava ostvarujete pisanjem na contact@murani.ro.
6. Primaoci i obrađivači
Vaši podaci se mogu deliti sa: Supabase (hosting baze podataka), Stripe (obrada plaćanja), Google (mape, analitika - samo uz saglasnost), Vercel (hosting sajta). Svi partneri su usklađeni sa GDPR-om.
7. Međunarodni prenosi
Neki provajderi (Google, Stripe) mogu obrađivati podatke izvan Evropskog ekonomskog prostora. Prenosi su zaštićeni Standardnim ugovornim klauzulama koje je odobrila Evropska komisija.
8. Žalbe
Ako imate primedbe u vezi sa obradom podataka, možete podneti žalbu Rumunskom nadzornom organu (ANSPDCP), B-dul G-ral. Gheorghe Magheru 28-30, Bukurešt, anspdcp@dataprotection.ro.